Автор, составитель    Омар Хайям
Язык издания    русский
Издательство    СЗКЭО (Санкт-Петербург)
Тип бумаги    Мелованная Presto Silk
Серия    Библиотека Мировой Литературы. Малый формат, Восточная серия
Иллюстрации (цветные/чб)    цветные
Дата выпуска    04/2021
ISBN    978-5-9603-0574-7 7БЦ, 978-5-9603-0575-4 восточная серия, 978-5-9603-0576-1 кожаный переплет
Вес нетто (грамм)    400
Кол-во страниц    256
Размер (мм) ширина, высота, корешок    125х168х20 мм

Исполнение
Переплёт ручной работы из натуральной кожи.
Форзац из дизайнерской бумаги.
4 бинта на корешке, ручной обработки.
Каптал из натуральной кожи.
Ляссе.
Обрез блока — закрас с торшонированием.
Тиснение блинтовое и цветными фольгами.

Иван Тхоржевский открыл для русского читателя мир поэзии Омара Хайма, помог полюбить и оценить его творчество.

Высоколитературные и блестящие по форме переводы Тхоржевского, впервые опубликованные в 1928 году в Париже, имели огромный читательский успех, многократно публиковались в сборниках, антологиях, цитировались в исследованиях.